© Kulturstiftung Sibirien
Languages and Cultures of the Russian Far East
general editor: Erich KastenKoryak Language and Culture
 |
Erich Kasten (ed.) Родовые мелодии и танцы коряков-нымыланов с. Лесная, Камчатка Songs and Dances, Coastal Koryaks (Nymylans), Lesnaya, Kamchatka 2016, Fürstenberg: Kulturstiftung Sibirien 160 pp., 15,5 x 22 cm Euro 18, paperback, ISBN: 978-3-942883-29-0 PDF (2,3 MB) |
This book provides a comprehensive compilation of Koryak texts with Russian and English translations. It contains song lyrics as well as background information to these unique song and dance traditions by Koryak (Nymylan) people living on the north-west coast of Kamchatka.
DVD with Russian and English subtitles⎪3 vols., 3:11 hrs.: Euro 28
samples (with English sutitles):
Varvara Kondrat’evna Belousova, 2000
Natalja Alekseevna Yaganova, 2001
Mariia Georgievna Shmagina, 2001